La blague
Qu’est-ce qui arrive toujours après avoir été annoncé, même quand personne ne vient ?
Réponse : L’heure du rendez-vous.
La rubrique
Le débrief de la rédaction
Ce qu’il faut comprendre avant de la raconter.Pourquoi elle fait rire
Dans la question, le verbe « arriver » semble d’abord désigner l’action de venir sur place. Lorsqu’on demande ce qui arrive après avoir été annoncé, on imagine spontanément une personne attendue, un invité ou un événement. La précision « même quand personne ne vient » renforce cette interprétation : elle évoque un rendez-vous manqué et quelqu’un qui attend en vain.
La réponse change discrètement le sens du verbe. Une heure peut elle aussi « arriver » : on dit couramment que l’heure du départ, du repas ou du rendez-vous arrive. Elle ne se déplace évidemment pas jusqu’à nous ; cela signifie simplement que le moment prévu survient. Même si aucun participant ne se présente, le temps continue de passer et finit nécessairement par atteindre l’heure annoncée.
Le mot « annoncé » contribue également à la cohérence de la chute. Une heure de rendez-vous est communiquée à l’avance, exactement comme la venue d’une personne peut être annoncée. La formulation ne contient donc aucun piège artificiel : tous les indices sont justes, mais ils orientent l’auditeur vers la mauvaise manière de comprendre « arriver ».
Le bon timing
Marquez une courte pause après « annoncé » pour laisser imaginer une personne attendue.
Appuyez légèrement « personne ne vient » afin de renforcer la piste du rendez-vous manqué.
Donnez la réponse calmement, en accentuant « l’heure », sans ajouter d’explication immédiate.
À qui la raconter ?
Cette devinette convient bien à une conversation sur les retards, les rendez-vous oubliés ou l’attente. Elle ne vise personne et peut être racontée sans connaissances particulières. Son effet dépend surtout de la formulation abstraite de la question : si l’on précise trop tôt qu’il est question du temps, la réponse devient évidente. Il vaut donc mieux conserver l’opposition entre « arriver » et « venir », qui fait naturellement penser à une présence physique avant de révéler le sens temporel.
Une variante à garder sous le coude
Qu’est-ce qui se présente toujours à un rendez-vous, même lorsque tous les invités sont absents ? Réponse : L’heure prévue.
Qui n’est jamais en retard à un rendez-vous, même si personne ne se déplace ? Réponse : L’heure du rendez-vous.