Au tribunal des couleurs, qui prend les décisions ?